Kłopoty to ich specjalność. Minęło 10 lat od rozstania pary gliniarzy René Boironda i François Lesbuchea.... Temu pierwszemu została tylko garść wspomnień, klepie biedę i ucieka przed dłużnikami, bo jest nieuleczalnym hazardzistą. Od znajomego dostaje radę, na kogo postawić w najbliższej gonitwie...

Wzruszająca opowieść o niezwykłej przyjaźni między człowiekiem a psem, która zachwyciła ponad 5 milionów widzów w całej Europie Ośmioletni Sebastian mieszka z dziadkiem w niewielkiej wiosce we francuskiej części Alp. Od pewnego czasu spokój tutejszych mieszkańców burzy wieść o grasującym w okoli...

Główny bohater, sprzedawca antyków François (Daniel Auteuil) jest człowiekiem nieuprzejmym, egoistycznym i skoncentrowanym na sobie. Pewnego dnia zakłada się ze swoją wspólniczką, że przyprowadzi na spotkanie z nią swojego najlepszego przyjaciela. Wspólniczka jest pewna, że François nie ma...